Files
maths-cs-ai-compendium-zh/images/rgb_channels.svg
T
flykhan 2536c937e3 feat: 完整中文翻译 maths-cs-ai-compendium(数学·计算机科学·AI 知识大全)
翻译自英文原版 maths-cs-ai-compendium,共 20 章全部完成。

第01章 向量 | 第02章 矩阵 | 第03章 微积分
第04章 统计学 | 第05章 概率论 | 第06章 机器学习
第07章 计算语言学 | 第08章 计算机视觉 | 第09章 音频与语音
第10章 多模态学习 | 第11章 自主系统 | 第12章 图神经网络
第13章 计算与操作系统 | 第14章 数据结构与算法
第15章 生产级软件工程 | 第16章 SIMD与GPU编程
第17章 AI推理 | 第18章 ML系统设计
第19章 应用人工智能 | 第20章 前沿人工智能

翻译说明:
- 所有数学公式 $...$ / $$...$$、代码块、图片引用完整保留
- mkdocs.yml 配置中文导航 + language: zh
- README.md 已翻译为中文(兼 docs/index.md)
- docs/ 目录包含指向各章文件的 symlink
- 约 29,000 行中文内容,排除 .cache/ 构建缓存
2026-05-03 10:23:20 +08:00

76 lines
5.2 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<svg width="700" height="220" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
<text x="350" y="22" fill="#333" font-size="14" font-weight="bold" text-anchor="middle">Colour Image Decomposed into RGB Channels</text>
<!-- Original colour image (simplified grid) -->
<text x="90" y="48" fill="#666" font-size="11" text-anchor="middle">Colour Image</text>
<rect x="30" y="55" width="120" height="120" rx="4" fill="#444" stroke="#333" stroke-width="1.5"/>
<!-- Coloured blocks to represent an image -->
<rect x="34" y="59" width="28" height="28" fill="#e74c3c" opacity="0.9"/>
<rect x="62" y="59" width="28" height="28" fill="#c0392b"/>
<rect x="90" y="59" width="28" height="28" fill="#27ae60"/>
<rect x="118" y="59" width="28" height="28" fill="#2ecc71"/>
<rect x="34" y="87" width="28" height="28" fill="#d35400"/>
<rect x="62" y="87" width="28" height="28" fill="#f39c12"/>
<rect x="90" y="87" width="28" height="28" fill="#3498db"/>
<rect x="118" y="87" width="28" height="28" fill="#2980b9"/>
<rect x="34" y="115" width="28" height="28" fill="#9b59b6"/>
<rect x="62" y="115" width="28" height="28" fill="#8e44ad"/>
<rect x="90" y="115" width="28" height="28" fill="#1abc9c"/>
<rect x="118" y="115" width="28" height="28" fill="#16a085"/>
<rect x="34" y="143" width="28" height="28" fill="#ecf0f1"/>
<rect x="62" y="143" width="28" height="28" fill="#bdc3c7"/>
<rect x="90" y="143" width="28" height="28" fill="#7f8c8d"/>
<rect x="118" y="143" width="28" height="28" fill="#2c3e50"/>
<!-- Arrow -->
<line x1="160" y1="115" x2="195" y2="75" stroke="#e74c3c" stroke-width="1.5"/>
<polygon points="195,72 198,80 191,78" fill="#e74c3c"/>
<line x1="160" y1="115" x2="195" y2="115" stroke="#27ae60" stroke-width="1.5"/>
<polygon points="195,112 198,115 195,118" fill="#27ae60"/>
<line x1="160" y1="115" x2="195" y2="155" stroke="#3498db" stroke-width="1.5"/>
<polygon points="195,152 198,158 191,155" fill="#3498db"/>
<!-- Red channel -->
<text x="280" y="48" fill="#e74c3c" font-size="11" font-weight="bold" text-anchor="middle">Red Channel</text>
<rect x="220" y="55" width="120" height="55" rx="4" fill="#e74c3c" opacity="0.08" stroke="#e74c3c" stroke-width="1.5"/>
<rect x="224" y="59" width="28" height="23" fill="#e74c3c" opacity="0.8"/>
<rect x="252" y="59" width="28" height="23" fill="#e74c3c" opacity="0.7"/>
<rect x="280" y="59" width="28" height="23" fill="#e74c3c" opacity="0.1"/>
<rect x="308" y="59" width="28" height="23" fill="#e74c3c" opacity="0.1"/>
<rect x="224" y="82" width="28" height="24" fill="#e74c3c" opacity="0.8"/>
<rect x="252" y="82" width="28" height="24" fill="#e74c3c" opacity="0.9"/>
<rect x="280" y="82" width="28" height="24" fill="#e74c3c" opacity="0.15"/>
<rect x="308" y="82" width="28" height="24" fill="#e74c3c" opacity="0.1"/>
<text x="280" y="130" fill="#e74c3c" font-size="10" text-anchor="middle">Bright where red</text>
<!-- Green channel -->
<text x="460" y="48" fill="#27ae60" font-size="11" font-weight="bold" text-anchor="middle">Green Channel</text>
<rect x="400" y="55" width="120" height="55" rx="4" fill="#27ae60" opacity="0.08" stroke="#27ae60" stroke-width="1.5"/>
<rect x="404" y="59" width="28" height="23" fill="#27ae60" opacity="0.1"/>
<rect x="432" y="59" width="28" height="23" fill="#27ae60" opacity="0.1"/>
<rect x="460" y="59" width="28" height="23" fill="#27ae60" opacity="0.7"/>
<rect x="488" y="59" width="28" height="23" fill="#27ae60" opacity="0.8"/>
<rect x="404" y="82" width="28" height="24" fill="#27ae60" opacity="0.4"/>
<rect x="432" y="82" width="28" height="24" fill="#27ae60" opacity="0.6"/>
<rect x="460" y="82" width="28" height="24" fill="#27ae60" opacity="0.15"/>
<rect x="488" y="82" width="28" height="24" fill="#27ae60" opacity="0.1"/>
<text x="460" y="130" fill="#27ae60" font-size="10" text-anchor="middle">Bright where green</text>
<!-- Blue channel -->
<text x="640" y="48" fill="#3498db" font-size="11" font-weight="bold" text-anchor="middle">Blue Channel</text>
<rect x="580" y="55" width="120" height="55" rx="4" fill="#3498db" opacity="0.08" stroke="#3498db" stroke-width="1.5"/>
<rect x="584" y="59" width="28" height="23" fill="#3498db" opacity="0.1"/>
<rect x="612" y="59" width="28" height="23" fill="#3498db" opacity="0.05"/>
<rect x="640" y="59" width="28" height="23" fill="#3498db" opacity="0.2"/>
<rect x="668" y="59" width="28" height="23" fill="#3498db" opacity="0.15"/>
<rect x="584" y="82" width="28" height="24" fill="#3498db" opacity="0.05"/>
<rect x="612" y="82" width="28" height="24" fill="#3498db" opacity="0.05"/>
<rect x="640" y="82" width="28" height="24" fill="#3498db" opacity="0.8"/>
<rect x="668" y="82" width="28" height="24" fill="#3498db" opacity="0.7"/>
<text x="640" y="130" fill="#3498db" font-size="10" text-anchor="middle">Bright where blue</text>
<!-- Bottom note -->
<rect x="150" y="175" width="400" height="35" rx="6" fill="#f5f5f5" stroke="#333" stroke-width="1"/>
<text x="350" y="192" fill="#333" font-size="10" text-anchor="middle">Each channel is a grayscale intensity map for one colour.</text>
<text x="350" y="205" fill="#666" font-size="10" text-anchor="middle">Shape: (H, W, 3) — height × width × 3 channels</text>
</svg>